точно так же, таким же образом — in the same way
таким же образом, как … — in the same manner as …
точно таким же образом — in precisely the same way
американский образ жизни — the American way of life
таким образом; следующим методом — in the following way
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
Беллмана принцип оптимальности — [Bellman s optimality principle] – важнейшее положение динамического программирования, которое гласит: оптимальное поведение обладает тем свойством, что, каковы бы ни были первоначальное состояние и решение (т.е. «управление«),… … Экономико-математический словарь
Беллмана принцип оптимальности — Важнейшее положение динамического программирования, которое гласит: оптимальное поведение обладает тем свойством, что, каковы бы ни были первоначальное состояние и решение (т.е. «управление«), последующие решения должны составлять оптимальное… … Справочник технического переводчика
Мелиорации сельскохозяйственные — Под этим термином разумеются всевозможные улучшения как в технике сельского хозяйства, так и в социальных и природных его условиях. В более старых сочинениях М. делят на положительные, которыми увеличиваются производительные силы природы, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство плюмбаговые (Plumbaginaceae) — Семейство плюмбаговых в русской литературе нередко носит название «свинчатковые». Оно появилось из за неверного перевода родового названия Plumbago как «свинчатка». Название Plumbago действительно произведено от латинского слова «plumbum» … Биологическая энциклопедия
Память — Память ♦ Mémoire Осознание прошлого в настоящем, как в потенции (способность), так и в действии (запоминание или припоминание). Как и любая форма сознания, память актуальна, но становится таковой лишь в силу своей способности воспринимать… … Философский словарь Спонвиля
ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА — научная организация труда, задача оптимального использования ресурсов на большом предприятии. Здесь под термином ресурсы понимаются персонал и материалы, необходимые для планирования, проектирования и управления сложными процессами. Хотя… … Энциклопедия Кольера
Карлсон Вагонлит Трэвел — Carlson Wagonlit Travel Тип Частная Листинг на бирже NYSE Деятельность Туризм Год основания … Википедия
Carlson Wagonlit Travel — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Hotel Parsifal — (Равелло,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Viale Gioacchino D Anna, 5, 84010 … Каталог отелей
Hotel Parsifal — (Равелло,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Viale Gioacchino D Anna, 5, 84010 … Каталог отелей
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
